-
1 Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Универсальный англо-русский словарь > Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
2 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
(New York, 10 June 1958) Конвенція про визнання і виконання іноземних арбітражних рішень (Нью-Йорк, 10 червня 1958 року)The English-Ukrainian Dictionary > Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
3 Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958)
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 года). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958)
-
4 Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958)
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 года). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958)
-
5 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
док.юр., межд. эк. Нью-Йоркская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (закрепила ряд положений, касающихся проведения арбитражных разбирательств, в частности закрепила то, что арбитражное решение является обязательным к исполнению каждой из спорящих сторон; принята в Нью-Йорке в 1958 г.; вступила в силу в 1959 г.; является важным источником международного коммерческого права)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
6 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Law: New York ConventionУниверсальный русско-английский словарь > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
7 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)
Юридический термин: Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (1958)Универсальный англо-русский словарь > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958)
-
8 UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Универсальный англо-русский словарь > UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
9 United Nations' Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Универсальный англо-русский словарь > United Nations' Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
10 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
Юридический термин: (1958) Нью-Йоркская Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (1958)Универсальный англо-русский словарь > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
11 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
( 10 June 1958) Конвенція про визнання і виконання іноземних арбітражних рішень (Нью-Йорк, 10 червня 1958 року)The English-Ukrainian Dictionary > New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
-
12 New York Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958)
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 года). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > New York Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958)
-
13 New York Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958)
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 года). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > New York Convention on the Recognition of Enforcement of Foreign Arbitral Awards (10 June 1958)
-
14 convention
звичай; з'їзд; конвент; законодавчі збори; конвенція, міжнародна угода; прийняте правилоConvention against Discrimination in Education — Конвенція про боротьбу з дискримінацією в галузі освіти
Convention against Illicit Traffick in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances — Конвенція про заборону незаконного обігу наркотичних і психотропних речовин
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment — Конвенція проти застосування тортур та інших видів брутального, негуманного і принизливого поводження або покарання
Convention Banning Modification of the Environment for Military Purposes — Конвенція про заборону впливу на природне середовище у військових цілях
Convention Concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value — Конвенція стосовно рівної винагороди чоловікам і жінкам за рівноцінну працю (1953 р.)
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes — Конвенція з мирного врегулювання міжнародних спорів
Convention for the Suppression of the Traffic of Persons and the Exploitation of the Prostitution of Others — Конвенція про викорінення торгівлі людьми та експлуатації людей з метою проституції (1949 р.)
Convention of International Civil Aviation — (Chicago, 1944) Конвенція про міжнародну цивільну авіацію (Чикаго, 1944 р.)
Convention on Consent to Marry, Minimum Age for Marriage and the Registration of Marriages — Конвенція про згоду на укладання шлюбу, мінімальний вік для укладання шлюбу і реєстрацію шлюбів (1962 р.)
Convention on Consular Relations — (Vienna, 1963) Конвенція про консульські відносини (Відень, 1963 р.)
Convention on Crimes against Internationally Protected Persons — Конвенція стосовно злочинів проти осіб, які охороняються міжнародним правом
Convention on International Carriage by Air — ( 1929) Конвенція про міжнародні повітряні перевезення (1929 р.)
Convention on International Trade in Endangered Species — Конвенція про міжнародну торгівлю видами тварин і рослин, яким загрожує зникнення
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft — ( 1963) Конвенція про злочини та деякі інші діяння, здійснені на борту літальних апаратів (1963 р.)
Convention on Precautionary Arrest of Aircraft — ( 1933) Конвенція про попередження арешту літальних апаратів (1933 р.)
Convention on Private International Law — Конвенція про міжнародне приватне право, Кодекс Бустаманте
Convention on the Ban of Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and Their Annihilation — Конвенція про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women — Конвенція про усунення всіх форм дискримінації жінок
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft — ( 1948) Конвенція про міжнародне визнання прав на літальні апарати (1948 р.)
Convention on the Laundering, Search, Apprehension and Confiscation of Earnings Gained by Illegal Methods — ( 1990) Конвенція про відмивання, пошук, арешт та конфіскацію доходів, одержаних злочинним шляхом ( 1990 року)
Convention on the Law of Treaties — (Vienna, 1969) Конвенція про договірне право (Відень, 1969)
Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity — Конвенція про незастосування строку давності до воєнних злочинів і злочинів проти людства
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide — Конвенція про попередження злочину геноциду і покарання за нього
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) Weapons and on Their Destruction — Конвенція про заборону розробки, виробництва і накопичення бактеріологічної ( біологічної) і токсинної зброї і про її знищення
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons — Конвенція про заборону застосування ядерної і термоядерної зброї
Convention on the Protection of the Rights of Migrant Workers and Members of Their Families — Конвенція про захист прав робітників-іммігрантів та членів їхніх сімей
Convention on the Recognition of Foreign Arbitral Awards — Конвенція про визнання арбітражних рішень іноземних держав
Convention on the Settlement of Investment Disputes — ( 1965) Конвенція про вирішення спорів щодо інвестицій ( 1965)
Convention Relating to the Treatment of Prisoners of War — Конвенція стосовно поводження із військовополоненими
- convention countryConvention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War — Конвенція стосовно захисту цивільних осіб під час війни
- convention document
- convention of the Constitution
- convention of the constitution
- Convention on Prescription
- Convention on the High Seas
- convention priority
- convention refugee
- convention registration mark -
15 New York Convention
док.юр., межд. эк. Нью-Йоркская конвенцияSyn: -
16 NY Convention
-
17 New York Convention
1) Общая лексика: Нью-Йоркская Конвенция2) Юридический термин: New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards -
18 Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
1) General subject: (Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.) NY Convention (UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, New York, June 10, 1958)2) Law: UN Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, (Нью-Йоркская конвенция) United Nations' Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (UNCITRAL)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений
-
19 international commercial law
юр. международное коммерческое право (свод законов, конвенций, соглашений, регулирующих отношения между государствами в сфере коммерческого права)See:commercial law, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes, Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes, Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes, European Convention on International Commercial Arbitration, New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, United Nations Commission on International Trade LawАнгло-русский экономический словарь > international commercial law
-
20 Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк , 10 июня 1958 г.)
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк , 10 июня 1958 г.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards — The Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, also known as the New York Convention, was adopted by a United Nations diplomatic conference on 10 June 1958 and entered into force on 7 June 1959. The Convention… … Wikipedia
Arbitration in the United States of America — Arbitration, in the context of United States law, is a form of alternative dispute resolution mdash; specifically, a legal alternative to litigation whereby the parties to a dispute agree to submit their respective positions (through agreement or … Wikipedia
New York Convention — the United Nations Convention of 1958 on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards = Übereinkunft (нем.) Конвенция ООН 1958 о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений. Содержит исчерпывающие перечни… … Glossary of international commercial arbitration
New York Convention — The New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, concluded in 1958. The Convention provides a regime for the enforcement and recognition of arbitral awards within contracting states. To view the text of the… … Law dictionary
Enforcement of foreign judgments — In the Conflict of Laws, issues relevant to the enforcement of foreign judgments are frequently regulated by bilateral treaty or multilateral international convention to facilitate the reciprocal recognition and enforcement of judgments between… … Wikipedia
New York Convention — may refer to one of two treaties signed in New York City: Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others of 1950 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral… … Wikipedia
Title 9 of the United States Code — outlines the role of arbitration in the United States Code.*: General Provisions *: Convention On The Recognition And Enforcement Of Foreign Arbitral Awards *: Inter American Convention On International Commercial ArbitrationExternal links* [http … Wikipedia
Arbitration — Not to be confused with Arbitrage. For Wikipedia s arbitration policy, see Wikipedia:Arbitration/Policy … Wikipedia
Russia–Ukraine gas dispute — The dispute between Russian state owned gas supplier Gazprom and Ukraine over natural gas prices started in March 2005 (over the price of natural gas and prices for the transition of Gazprom s gas to Europe). The two parties were unable to reach… … Wikipedia
McCarran–Ferguson Act — The McCarran–Ferguson Act, 15 U.S.C. §§ 1011 1015, is a United States federal law that exempts the business of insurance from most federal regulation, including federal anti trust laws to a limited extent. The McCarran–Ferguson Act was passed by… … Wikipedia
International commercial law — is the body of law that governs international sale transactions. [Mo, John S.; International Commercial Law (2003) 1.] A transaction will qualify to be international if elements of more than one country are involved. [Pryles, Jeff Waincymer, and… … Wikipedia
